BARGAIN shoppers have been left scratching their heads after buying "Happy Birthday" banners in Poundland - and finding them full of spelling mistakes. The purse-friendly store has been inundated with complaints after customers went to hang their party pieces and found them littered with gaffes.